Itinéraire 7 jours en Ontario : 2 jours Toronto, Niagara, comté Prince Edward et Ottawa. Plan jour par jour avec transports et budget.

Itinéraire 7 jours en Ontario : Toronto, Niagara et Ottawa

Sept jours représentent la durée idéale pour une première visite en Ontario. Suffisamment long pour parcourir les trois grands incontournables — Toronto, les chutes Niagara et Ottawa — sans se sentir pressé, mais assez court pour maintenir l’énergie et éviter la fatigue des itinéraires surchargés. Ce circuit décrit un arc net depuis Toronto vers l’ouest jusqu’aux chutes Niagara, puis vers le nord-est à travers le comté de Prince Edward et le couloir du Saint-Laurent jusqu’à Ottawa, en terminant dans la capitale du Canada avec l’une des scènes culturelles et muséales les plus riches du pays.

Une voiture de location rend cet itinéraire flexible et confortable, bien que le trajet Toronto–Niagara soit praticable en autobus ou via GO Transit, et qu’Ottawa soit desservie par VIA Rail depuis Toronto en un peu plus de quatre heures. Le plan jour par jour ci-dessous suppose que vous disposez d’une voiture à partir du deuxième jour ; les alternatives sans voiture sont indiquées tout au long.

Aperçu

JourBasePoints forts
1TorontoTour CN, Marché St-Lawrence, Distillery District
2TorontoROM, Marché Kensington, Queen West, îles de Toronto
3Chutes NiagaraChutes Horseshoe, croisière Hornblower, Journey Behind the Falls
4Niagara-on-the-LakeRue Queen, vignobles, Festival Shaw
5Comté de Prince EdwardWellington, domaines viticoles, parc provincial Sandbanks
6Kingston et 1000 îlesFort Henry, croisière 1000 îles, route vers Ottawa
7OttawaColline du Parlement, Marché By, Musée canadien de l’histoire

Jour 1 : Arrivée à Toronto

Arrivez à l’aéroport international Pearson de Toronto et prenez le train Union Pearson Express jusqu’au centre-ville (25 minutes, 12,35 $CA). Installez-vous dans un hôtel du centre — consultez Toronto quartiers pour des options à différents niveaux de prix.

Après-midi : Commencez par la Tour CN pour vous orienter — les vues depuis la plateforme d’observation principale vous donnent une idée concrète de la disposition de Toronto, du lac Ontario et des îles de Toronto de l’autre côté du port. Réservez vos billets à l’avance pour éviter la file.

Soir : Dirigez-vous vers le quartier du Marché St-Lawrence et dînez dans l’un des restaurants le long de l’Esplanade. Le marché est fermé le dimanche et le lundi, planifiez votre visite en conséquence. Le Distillery District se trouve à 15 minutes à pied plus à l’est pour des boissons après le dîner dans l’une des brasseries ou une glace chez SOMA Chocolatemaker.

Réservez les billets Tour CN

Jour 2 : Les quartiers de Toronto et les îles

Matin : Prenez le métro jusqu’à la station Museum et visitez le Musée royal de l’Ontario pendant deux heures — concentrez-vous sur les galeries des dinosaures, les galeries des Peuples autochtones et l’étage Cultures du monde. Café au Boxcar Social à Yorkville ensuite.

Déjeuner : Prenez le tramway jusqu’au Marché Kensington pour une cuisine de rue internationale — un roti dans un restaurant caribéen, des tacos chez Seven Lives ou du pain au fromage brésilien chez Pão.

Après-midi : Marchez vers le sud à travers Chinatown jusqu’à Queen Street West pour le shopping indépendant et Graffiti Alley. Si le temps le permet, prenez le ferry depuis le terminal Jack Layton jusqu’aux îles de Toronto — la vue sur la skyline au retour est l’une des meilleures photos que vous prendrez au Canada.

Soir : Dîner à Little Italy le long de College Street ou à West Queen West pour une ambiance plus créative. Consultez le guide gastronomique de Toronto pour des recommandations de restaurants spécifiques.

Réservez des circuits et expériences à Toronto

Jour 3 : Les chutes Niagara

Récupérez la voiture de location (ou prenez un circuit organisé) et conduisez jusqu’aux chutes Niagara (90 minutes via la QEW). Option sans voiture : service de train GO Transit jusqu’aux chutes Niagara ou circuit guidé d’une journée depuis Toronto.

Matin : Admirez les chutes Horseshoe depuis la promenade côté canadien — les chutes canadiennes sont visiblement plus puissantes que les chutes américaines de l’autre côté de la rivière. Embarquez sur la croisière Hornblower Niagara (remplace le Maid of the Mist côté canadien) jusqu’au pied des chutes — vous serez mouillé. Poursuivez avec Journey Behind the Falls pour accéder aux tunnels et aux portails d’observation derrière la cascade.

Déjeuner : Le marché alimentaire Table Rock Market offre des vues sur les chutes ; une meilleure restauration est disponible à Niagara-on-the-Lake pour le dîner.

Après-midi : Conduisez sur la Niagara Parkway vers le nord en direction de Niagara-on-the-Lake (Sir Winston Churchill l’appelait “la plus belle promenade dominicale au monde”). Arrêtez-vous au Whirlpool Aero Car — le plus ancien téléphérique en activité en Amérique du Nord, qui enjambe les gorges du Niagara — et au Conservatoire des papillons de Niagara.

Soir : Installez-vous à Niagara-on-the-Lake pour la nuit. Dîner chez Treadwell Cuisine ou Ravine Vineyard.

Réservez la croisière et les attractions des chutes Niagara

Jour 4 : Niagara-on-the-Lake et vignobles

Matin : Promenez-vous sur la rue Queen à Niagara-on-the-Lake — l’un des décors de rue du XIXe siècle les mieux préservés en Ontario. Visitez Greaves Jams (en activité depuis 1927), la Clock Tower et le parc Simcoe. Consultez le guide des activités de Niagara-on-the-Lake pour la promenade complète.

Fin de matinée et après-midi : Circuit des vignobles de Niagara — soit en conduite autonome avec contrôle strict des portions de dégustation, soit via un circuit guidé. Étapes recommandées : Peller Estates (expérience du vin de glace dans une cave à moins zéro), Inniskillin (où le vin de glace canadien a été inventé en 1984), Trius (excellent mousseux) et Two Sisters Vineyards pour les rouges de style bordelais.

Soir : Si votre calendrier correspond à la saison du Festival Shaw (avril à décembre), assistez à une représentation en soirée au Festival Theatre ou au Royal George Theatre. Sinon, dîner au Tiara ou dans la salle à manger du Pillar and Post.

Réservez un circuit œnotouristique à Niagara-on-the-Lake

Jour 5 : Comté de Prince Edward

Conduisez vers l’est depuis Niagara-on-the-Lake jusqu’au comté de Prince Edward (3 h 30 via l’autoroute 401 et la route 33). Cette péninsule rurale qui s’avance dans le lac Ontario est devenue la région viticole émergente de l’Ontario et une destination pour les amateurs de gastronomie.

Itinéraire : Prenez l’autoroute 401 vers l’est au-delà de Toronto (essayez de traverser la ville avant 9 h ou après 10 h pour éviter la circulation des navetteurs). Sortez à l’autoroute 49 pour l’itinéraire le plus court vers le comté via le pont de la baie de Quinte, ou continuez sur la 401 jusqu’à la route 33 à Glenora et prenez le court traversier gratuit de Glenora pour accéder à la péninsule.

Après-midi : Domaines viticoles du comté de Prince Edward — Norman Hardie (le vigneron le plus acclamé du comté), Closson Chase (approche bourguignonne du Pinot Noir et du Chardonnay) et Grange of Prince Edward constituent les recommandations essentielles. Déjeuner au Drake Devonshire (l’avant-poste comtois du Drake Hotel à Wellington) ou à l’East and Main Bistro dans le village de Wellington.

Fin d’après-midi : Le parc provincial Sandbanks possède le plus grand système de barres de sable lacustres au monde — d’immenses dunes et de longues plages qui attirent les familles de tout le sud de l’Ontario. Une courte promenade parmi les dunes et le long de la plage.

Soir : Séjournez à Wellington, Picton ou Bloomfield — le comté dispose d’excellents bed-and-breakfasts et de plusieurs hôtels-boutiques (le Drake Devonshire, le June Motel).

Jour 6 : 1000 îles et route vers Ottawa

Matin : Conduisez du comté de Prince Edward à Kingston (90 minutes). Kingston fut brièvement la première capitale du Canada (1841–1844) et préserve cette histoire dans son décor de rue en calcaire. Promenez-vous sur Princess Street, le bord de l’eau, et visitez Fort Henry (site du patrimoine mondial de l’UNESCO) dominant le port.

Midi : Croisière en bateau des 1000 îles depuis Kingston ou Gananoque — les 1 800 îles et plus du fleuve Saint-Laurent (dont seules les plus grandes mille sont nommées) comprennent des propriétés privées sur des îles, le château Boldt (techniquement côté américain) et des affleurements rocheux du Bouclier canadien. Les croisières vont de 1 heure aux excursions d’une journée complète jusqu’au château Boldt.

Après-midi : Conduisez vers le nord jusqu’à Ottawa via l’autoroute 15 et la 416 (deux heures depuis Gananoque). L’itinéraire traverse Smiths Falls et le système du canal Rideau — lui-même un site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Soir : Arrivée à Ottawa. Installez-vous dans un hôtel du secteur du Marché By ou près de la Colline du Parlement. Dîner chez Play Food & Wine ou Riviera.

Jour 7 : Ottawa

Matin : Colline du Parlement — participez à la visite guidée gratuite du Bloc Centre (lorsqu’il rouvre après restauration ; sinon les visites du Bloc Est et de l’édifice du Sénat du Canada sont opérationnelles). La cérémonie de la Relève de la garde a lieu à 10 h chaque jour de la fin juin à la fin août.

Fin de matinée : Traversez le pont Alexandra jusqu’à Gatineau pour le Musée canadien de l’histoire — l’un des meilleurs musées du Canada avec sa spectaculaire Grande Salle aux totems des Premières Nations de la côte nord-ouest et la Salle de l’histoire canadienne. Comptez 2 à 3 heures.

Déjeuner : Revenez au Marché By pour une pâtisserie BeaverTail (la spécialité d’Ottawa — une pâte frite plate avec des garnitures sucrées) et déjeuner dans l’un des restaurants du secteur. Voir Marché By.

Après-midi : Choisissez l’une des options suivantes : Musée des beaux-arts du Canada (avec l’iconique sculpture Maman de Louise Bourgeois à l’extérieur), Musée canadien de la guerre ou le sentier de promenade/cyclisme du canal Rideau. En hiver, le canal devient la plus grande patinoire en plein air du monde.

Soir : Dîner à Ottawa. Rentrez chez vous depuis l’aéroport international d’Ottawa ou prenez le train VIA Rail de retour à Toronto (4 h 30, service excellent, plus relaxant que l’avion).

Réservez des circuits et expériences à Ottawa

Estimations budgétaires (par personne, $CA)

CatégorieÉconomiqueModéréConfort
Hôtels (6 nuits)9001 8003 500
Voiture de location (6 jours) + carburant550700900
Repas (7 jours)4507501 400
Attractions + dégustations de vins250450700
Total par personne2 1503 7006 500

Les prix supposent deux personnes partageant une chambre et une voiture. Le voyage en solo ajoute environ 30 %. La haute saison estivale (juillet-août) augmente les tarifs hôteliers de 20 à 30 %.

Variantes de cet itinéraire

En famille : Remplacez la soirée au Festival Shaw par un dîner plus tôt et ajoutez le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l’Ontario le deuxième jour. Le comté de Prince Edward convient bien aux familles avec les dunes de Sandbanks. Voir Toronto avec les enfants.

Sans voiture : Remplacez le comté de Prince Edward par un retour à Toronto, puis VIA Rail jusqu’à Ottawa (4 h 30). Vous manquerez la partie comté de Prince Edward, mais le reste de l’itinéraire fonctionne en autobus et en train.

Version couleurs d’automne (fin septembre à mi-octobre) : Échangez le comté de Prince Edward contre une journée dans le parc Algonquin (couloir de l’autoroute 60, accessible depuis Huntsville, 2 h 30 au nord de Toronto). Consultez meilleure période pour visiter l’Ontario pour les détails saisonniers.

Version luxe : Séjournez au Fairmont Royal York à Toronto, au Prince of Wales Hotel à Niagara-on-the-Lake, au Drake Devonshire dans le comté de Prince Edward et au Fairmont Château Laurier à Ottawa. Ajoutez des circuits vinicoles privés et un charter privé pour les 1000 îles.

Guides associés

Réservez des circuits et expériences en Ontario