Scopri St. John's, Terranova: le case di Jellybean Row, Signal Hill, scogliere oceaniche, cultura dei pub e la calorosa ospitalità locale.

St. John's

Scopri St. John's, Terranova: le case di Jellybean Row, Signal Hill, scogliere oceaniche, cultura dei pub e la calorosa ospitalità locale.

Quick facts

Periodo migliore
Da luglio a settembre
Giorni necessari
2-3 giorni
Lingue
Inglese (caratteristico accento e dialetto terranaviano)
Come arrivare
Voli diretti da Toronto, Halifax, Montreal

St. John’s, Terranova, è la città più orientale del Nord America, si trova su un porto stretto sorvegliato da ripidi promontori rocciosi al margine dell’Oceano Atlantico. È uno dei più antichi insediamenti europei in Nord America — il porto era usato dai pescatori baschi e portoghesi prima che lo sbarco di John Cabot del 1497 fosse tradizionalmente commemorato — e rimane una delle città più distintive del Canada: un luogo con il suo accento, la sua terminologia, la sua cultura dei pub e un rapporto con la geografia e il clima che ha plasmato il suo carattere in modi che nessuna pianificazione urbana potrebbe replicare.

La città è costruita su colline ripide sopra il porto. Le strade di Jellybean Row — case a schiera dipinte in rossi, gialli, verdi e blu vividi contro il grigio cielo dell’Atlantico settentrionale — sono l’immagine che appare su ogni materiale promozionale, e per una buona ragione: sono genuinamente straordinarie. Il colore non era originariamente decorativo; la vernice era pratica (conservazione) e i colori economici erano più facili da ottenere. Il risultato, guardando dall’alto dalla strada di Signal Hill sopra la città, è uno dei panorami urbani più inaspettatamente belli del Canada.

In breve
DovePenisola di Avalon, Terranova e Labrador, città più orientale del Nord America
CostoGratuito camminare per Jellybean Row e George Street; Cabot Tower a Signal Hill, i tour in barca per iceberg/balene e i tour dei puffin sono a pagamento
Tempo necessarioCirca 2-3 giorni
Come arrivareVoli diretti per l’aeroporto di St. John’s (YYT) da Toronto, Halifax, Ottawa, Montreal
Periodo miglioreLuglio-agosto per il clima più caldo; giugno per il picco di iceberg e avvistamento balene

La Roccia e l’identità di Terranova

I terranaviani chiamano la loro isola “La Roccia” — una descrizione che è simultaneamente affettuosa e accurata. L’isola si è unita al Canada solo nel 1949, dopo un referendum che produsse una maggioranza del 52% per la Confederazione — un margine abbastanza stretto da lasciare tracce di ambivalenza verso l’identità canadese che persistono piacevolmente fino ad oggi. La cultura di Terranova — musica (la tradizione dei mummers, la kitchen party), cibo (lingue di merluzzo, scrunchions, figgy duff) e l’arte verbale della narrazione — è genuinamente distinta all’interno del Canada, e St. John’s è dove è più concentrata.

Le principali cose da fare a St. John’s

Sito Storico Nazionale di Signal Hill

Signal Hill si innalza di 150 metri sopra l’ingresso del porto — il promontorio da cui Guglielmo Marconi ricevette il primo segnale wireless transatlantico nel 1901. La Cabot Tower, costruita nel 1898 per commemorare lo sbarco di Cabot, si trova sulla sommità e ospita un piccolo museo delle telecomunicazioni. La vista dalla sommità abbraccia l’intera città, il porto, l’orizzonte atlantico e i Narrows — il canale largo 300 metri tra i promontori attraverso il quale entra tutta la navigazione nel porto.

Prenota tour naturalistici e d’avventura a Terranova da St. John’s

Jellybean Row e il centro

Le strade di Jellybean Row — Gower Street, Prescott Street e le strade sopra il porto tra il centro e Signal Hill — sono meglio vissute a piedi, semplicemente camminando e guardando le case a schiera dipinte. L’area è residenziale; ci vivono le persone.

George Street, un unico isolato cittadino di bar e pub che si vanta di avere più esercizi autorizzati per metro di lunghezza stradale di qualsiasi altro posto in Nord America, è il centro della vita notturna.

East Coast Trail

L’East Coast Trail è un sentiero di lunga percorrenza di 336 chilometri lungo la costa meridionale della Penisola Avalon — classificato tra i migliori percorsi costieri in Nord America. Il sentiero passa davanti a pile di mare, archi marini, colonie di puffin e punti panoramici sopra i flutti atlantici.

Avvistamento iceberg e balene

Iceberg Alley che corre lungo le coste del Labrador e di Terranova porta iceberg artici di 10.000 anni di fronte a St. John’s ogni primavera. Il picco della stagione è giugno e inizio luglio. I megattere, le balenottere minori e le balenottere comune seguono i banchi di capigliane nelle acque di Terranova in giugno e luglio.

Per una camminata più lunga, la guida all’East Coast Trail spiega come si collegano i vari tratti e quali sono adatti a una breve uscita dalla città.

The Rooms — Museo e Galleria Provinciale

La guida all’osservazione degli iceberg e la guida al periodo migliore per vedere gli iceberg a Terranova approfondiscono tempi e punti panoramici. Per un quadro più ampio della fauna marina, consulta la guida al whale watching nel Canada atlantico.

The Rooms nel centro di St. John’s è il museo e la galleria d’arte provinciale — un suggestivo edificio moderno sopra il porto che ospita collezioni sulla storia naturale, l’archeologia e l’arte di Terranova.

Riserva Ecologica di Capo St. Mary’s

A 90 minuti a sud di St. John’s, Capo St. Mary’s è una delle colonie di uccelli marini più accessibili al mondo — una pila di mare (Bird Rock) a 100 metri dalla riva coperta da circa 60.000 gannet settentrionali, murre, kittiwake e razorbill. È possibile camminare fino a 5 metri dai gannet nidificanti sulla scogliera continentale. Ulteriori informazioni sulla colonia si trovano nella guida alla riserva ecologica di Cape St Mary’s.

Farsi «screechiare»

La cerimonia dello Screech-In è un rituale di iniziazione di Terranova per i visitatori — che prevede un bicchierino di rum Screech, una recitazione nel dialetto di Terranova e il bacio di un merluzzo. Si svolge in diversi bar di George Street ed è simultaneamente una cosa da turisti e un autentico pezzo della tradizione sociale di ospitalità di Terranova. La guida alla cerimonia Screech-In spiega cosa aspettarsi.

Le migliori zone di St. John’s

Centro e George Street è il cuore commerciale e della vita notturna.

Jellybean Row (area di Gower Street, Prescott Street) è il quartiere residenziale heritage sopra il centro — la migliore per passeggiare.

Il quartiere Battery sotto Signal Hill è un minuscolo villaggio di pesca assorbito dalla città — case in legno originali arroccate su sporgenze di roccia sopra l’ingresso del porto.

Quidi Vidi è una comunità di outport conservata entro i confini cittadini — un piccolo porto, un piccolo birrificio e l’edificio più antico in Nord America ancora in uso continuo come taverna.

Quando visitare

Giugno è il mese di punta per l’avvistamento degli iceberg e delle balene — il picco di entrambe le stagioni coincide, rendendo questo probabilmente il singolo mese migliore per gli spettacoli naturali.

Luglio e agosto sono i più caldi — temperature medie di 17–20°C, la nebbia è meno frequente (anche se mai assente) e la gamma completa di attività è operativa.

Settembre è caldo, meno affollato e il mare rimane accessibile. L’avvistamento delle balene si estende per tutto il mese.

Inverno è freddo, tempestoso e bello a suo modo drammatico. Il mumming (la tradizione del dramma folkloristico natalizio) si svolge in dicembre e gennaio.

Dove soggiornare

Sheraton Hotel Newfoundland su Cavendish Square è la base classica di fascia alta — ben posizionato sopra il porto.

Murray Premises Hotel in un ex magazzino commerciale del XIX secolo sul lungofiume è l’opzione di fascia media con più carattere.

The Homeport Historic Inn su Military Road è una casa vittoriana sulla collina sopra il centro — un piccolo B&B con buona colazione e a piedi da Signal Hill.

Gastronomia e bevande

Mallard Cottage a Quidi Vidi — un bellissimo edificio del 1750 con un menù che prende gli ingredienti locali molto sul serio. Chinched Bistro e Terre su Water Street continuano la tradizione della cucina locale contemporanea.

Per il cibo tradizionale di Terranova: Rocket Bakery and Fresh Food per colazione e prodotti da forno. Fish and chips ovunque lungo il lungofiume. Piatti tradizionali di Terranova da provare: lingue di merluzzo (fritte), marmellata di partridgeberry (un frutto selvatico, aspro e complesso) e touton (pasta di pane fritto).

Il Quidi Vidi Brewing Company produce la birra locale più distintiva — la Iceberg Beer usa vera acqua di iceberg.

Come muoversi

L’Aeroporto di St. John’s (YYT) ha collegamenti diretti con Toronto, Halifax, Ottawa e Montréal. Air Canada, WestJet e Porter servono tutti le rotte.

A St John’s molte attrazioni del centro si raggiungono a piedi. L’auto è utile per Signal Hill, Cape St Mary’s, le escursioni giornaliere sull’East Coast Trail e per qualsiasi esplorazione fuori città. Le auto a noleggio sono disponibili in aeroporto; la guida al noleggio auto in Canada illustra le regole generali, mentre i voli interni in Canada aiutano a pianificare la tratta aerea. Chi arriva via mare può informarsi sul traghetto Marine Atlantic, e chi prepara un viaggio in auto più lungo troverà utile la guida a come guidare nel Canada atlantico.

Gite giornaliere da St. John’s

Capo St. Mary’s (90 minuti a sud) per la colonia di gannet.

Riserva Ecologica di Witless Bay (45 minuti a sud) è la più grande colonia di puffin atlantici del Nord America — oltre 200.000 coppie che nidificano su pile di mare. Tour in barca da Bay Bulls in giugno e luglio.

Trinity (3 ore a ovest) è un villaggio di outport perfettamente conservato diventato famoso per il suo teatro estivo, l’avvistamento balene e la qualità delle sue piccole locande heritage. La guida all’osservazione delle pulcinelle di mare spiega meglio cosa aspettarsi.

St. John’s mese per mese

MeseCondizioniIceberg / baleneNote
Maggio-giugnoFresco, nebbia frequentePicco della stagione degli iceberg, inizia la stagione delle baleneLa miglior finestra per lo spettacolo naturale, ma il meteo è variabile
Luglio-agostoIl più caldo, media 17-20°COsservazione delle balene al suo meglio, la maggior parte degli iceberg sparita entro luglioMassima affluenza e piena attività, George Street al suo meglio
SettembreAncora mite, il mare resta accessibileL’osservazione delle balene si estende per tutto il mesePiù tranquillo dell’estate con buone probabilità meteo
Ottobre-novembreSi raffredda, più tempesteLa stagione si concludeAlcuni servizi turistici iniziano a ridurre gli orari
Dicembre-aprileFreddo, tempestoso, bellissimoNessunoTradizione del mummering in dicembre-gennaio; la città resta funzionale

Destinazioni ed escursioni giornaliere correlate oltre St. John’s

St. John’s funziona bene come ancora per un giro più lungo di Terranova piuttosto che come tappa cittadina isolata. I viaggiatori con più tempo di solito si spingono a ovest verso Trinity, NL per il suo carattere di villaggio di pescatori preservato e il teatro estivo, o più lontano lungo la costa verso Twillingate e Fogo Island per l’osservazione degli iceberg da comunità remote.

Per un itinerario dell’intera provincia costruito attorno a queste tappe, il percorso Terranova in 7 giorni è lo schema standard, e l’itinerario del Viking Trail copre la penisola settentrionale estrema e L’Anse aux Meadows per chi ha più tempo. Più lontano, Bonavista e Gros Morne sono aggiunte naturali a un viaggio più ampio sull’isola, e la guida Maritime vs Newfoundland aiuta a confrontare l’isola con le vicine province continentali. Per le condizioni meteo nella regione, consulta la guida al meteo nel Canada atlantico. Chi confronta St. John’s con le Marittime continentali prima di prenotare i voli potrebbe trovare utile la guida St. John’s vs Halifax.

Domande frequenti su St. John’s

Qual è il momento migliore per vedere gli iceberg vicino a St. John’s?

Giugno è la stagione principale degli iceberg sulla Penisola Avalon. Entro luglio la maggior parte dei blocchi di ghiaccio si è sciolta a sud della provincia. Seguire le posizioni degli iceberg su iceberg.ca per dati in tempo reale.

Terranova è davvero così cordiale come dicono?

Sì, con la riserva che la cordialità richiede un certo impegno da parte del visitatore. I terranaviani non impongono la loro cordialità; rispondono alla curiosità genuina e all’apertura.

Quanto è nebbiosa St. John’s?

St. John’s fa media circa 120 giorni all’anno con nebbia — la più alta frequenza di nebbia di qualsiasi grande città canadese. La nebbia estiva è irregolare e spesso si dissolve entro mezzogiorno.

Qual è il fuso orario di Terranova?

Il Fuso Orario Standard di Terranova (NST) è 3,5 ore dietro UTC e 30 minuti avanti rispetto all’ora standard atlantica — uno sfasamento di mezz’ora unico in uso dal 1935. Quando sono le 12:00 a Toronto, sono le 13:30 a St. John’s. Impostare il proprio telefono.

Top activities in St. John's