Como se Deslocar em Ottawa: Transporte, Bicicleta e Guia a Pé

Ottawa é uma das cidades canadenses mais fáceis de navegar sem carro. O núcleo central — a Colina do Parlamento, o Canal Rideau, o Mercado ByWard, os principais museus e a orla do Rio Ottawa — é compacto o suficiente para se percorrer a pé, e a linha de trem leve O-Train conecta o centro à maior parte da área metropolitana em menos de 30 minutos. O investimento da cidade em infraestrutura ciclística tem sido substancial, e no verão os percursos do Canal Rideau e os atalhos ao longo do Rio Ottawa se combinam em uma das melhores redes de ciclismo urbano da América do Norte. Este guia cobre como chegar do aeroporto à cidade, as opções de transporte e ciclismo, e quando um carro alugado faz realmente sentido.

Para um planejamento mais amplo de Ottawa, consulte o guia de destino de Ottawa e o roteiro de fim de semana em Ottawa.

Em resumo
Onde	Centro de Ottawa: Parliament Hill, ByWard Market, Rideau Canal, distrito dos museus
Custo	Passagem única de O-Train/ônibus cerca de CAD $3,75-3,95; passe diário cerca de CAD $11,75
Como se locomover	A pé no centro; O-Train e ônibus da OC Transpo para os museus mais afastados; bicicleta de maio a outubro
Transfer do aeroporto	Cerca de 25-45 minutos de ônibus da Rota 97 ou táxi/aplicativo
Melhor época para ciclismo	De maio a outubro

Aeroporto Internacional de Ottawa (YOW) ao centro

O Aeroporto Internacional Macdonald-Cartier de Ottawa fica a 15 quilômetros ao sul do centro — próximo pelos padrões norte-americanos. Opções:

OC Transpo Rota 97 / Connexion 97 é a rota de ônibus dedicada do aeroporto. Ela conecta o aeroporto à rede O-Train na Estação Hurdman e continua até a Estação Blair. Tempo total de viagem até o Parlamento: 35 a 45 minutos dependendo do horário do dia. Tarifa: CAD $3,95 (papel) ou $3,75 (Presto). Os ônibus circulam a cada 15 a 20 minutos durante o dia.

Táxi e rideshare: Táxis numa fila no terminal; a tarifa para o centro custa de CAD $35 a 45. Uber e Lyft operam no aeroporto com área de embarque designada; espere de CAD $25 a 35 dependendo da demanda. Um táxi ou rideshare é a escolha clara se você tiver bagagem e crianças ou chegar tarde da noite.

Carros alugados: As principais locadoras têm balcões no térreo. A menos que você planeje sair de Ottawa para o Parque Gatineau ou seguir para o interior de Ontário, um carro alugado dá mais trabalho do que vale — o estacionamento no centro é caro (CAD $25 a 45 por dia) e todas as principais atrações estão a distância de caminhada.

O-Train (trem leve)

O O-Train de Ottawa é um sistema moderno de trem leve com duas linhas — Linha 1 (Linha de Confederação, leste-oeste) e Linha 2 (Linha Trillium, norte-sul). A maioria dos visitantes usará apenas a Linha 1, que percorre o subterrâneo pelo núcleo central antes de emergir ao ar livre nas extremidades.

Principais estações centrais:

• Parliament — Colina do Parlamento, Wellington Street
• Rideau — Mercado ByWard, Rideau Centre, Chateau Laurier, Galeria Nacional (10 min a pé)
• Lyon — Oeste do centro, LeBreton Flats, Museu Canadense de Guerra
• uOttawa — Universidade de Ottawa
• Hurdman — Conexão para ônibus do aeroporto (Rota 97)

Tarifas: Uma viagem custa CAD $3,95 em papel ou $3,75 com o cartão Presto. Conexões para ônibus dentro de 105 minutos estão incluídas. Um passe diário a $11,75 compensa com 4 ou mais viagens.

Cartões Presto: Disponíveis no aeroporto, nas principais estações e em lojas Shoppers Drug Mart. Um depósito inicial de $6 dá o cartão; recarregue crédito conforme necessário. Para 3 ou mais dias, é mais fácil do que comprar ingressos individuais.

Ônibus OC Transpo

A rede de ônibus preenche as lacunas que o trem leve não alcança — particularmente o Museu Canadense de Ciência e Tecnologia, o Museu Canadense de Aviação e Espaço, e bairros como o Glebe. As rotas são bem sinalizadas, a navegação pelo Google Maps funciona de forma confiável para viagens de ônibus, e a frequência nas rotas principais é aceitável (10 a 15 minutos durante o dia).

Rotas úteis:

• Rota 5/6 — Pelo Glebe até a Bank Street
• Rota 16 — Parlamento até o Museu Canadense de Ciência e Tecnologia
• Rota 129 — Estação Rideau até o Museu Canadense da Natureza
• Rota 97/Connexion 97 — Centro ao aeroporto

Caminhando pelo centro

O centro de Ottawa é facilmente percorrível a pé. Tempos aproximados de caminhada entre pontos principais:

De	Para	Tempo
Colina do Parlamento	Comportas do Canal Rideau	5 min
Colina do Parlamento	Galeria Nacional	12 min
Colina do Parlamento	Mercado ByWard	15 min
Colina do Parlamento	Museu Canadense da Natureza	25 min
Estação Rideau	Chateau Laurier	3 min
Mercado ByWard	Galeria Nacional	5 min
Mercado ByWard	Museu de História de Gatineau	25 min

O passeio pela orla do Museu Canadense de Guerra (LeBreton Flats) ao longo do Rio Ottawa, passando pelo Parlamento, pelo Major’s Hill Park e pela Ponte Alexandra até o Museu de História em Gatineau é um dos percursos urbanos mais cênicos de qualquer capital canadense — reserve 90 minutos com paradas.

Ciclismo

Ottawa tem a rede ciclística mais desenvolvida de qualquer capital canadense. O Ottawa River Pathway percorre mais de 50 quilômetros ao longo de ambas as margens do rio; o Percurso Ocidental do Canal Rideau e o Percurso Oriental do Canal Rideau conectam o centro ao término sul do canal nas Cataratas de Hog’s Back; e a cidade vem progressivamente adicionando ciclovias protegidas nas principais ruas do centro.

Domingos de bicicleta: De maio a outubro, mais de 50 quilômetros de estradas no Parque Gatineau e ao longo do Niagara Parkway de Ottawa fecham para veículos nas manhãs de domingo (geralmente das 9h ao meio-dia). Esta é uma das melhores formas de experimentar Ottawa no verão.

Aluguel:

• RentABike no Chateau Laurier e em vários locais no centro: CAD $35 a 45 por dia
• Escape Tours Rental na Sparks Street: tarifas semelhantes
• VéloGo (bicicleta compartilhada sem estação): baixe o aplicativo; as tarifas são alguns dólares por viagem

Uma bicicleta alugada com orçamento de meio dia cobre o Parlamento, o Canal Rideau ao sul até o Lago Dow, o Rio Ottawa até o Museu de Guerra, e de volta pelo Mercado ByWard com conforto.

Dirigindo e estacionando

Um carro alugado faz sentido apenas se você planeja explorar o Parque Gatineau, dirigir até o Museu Canadense de Ciência e Tecnologia (ou os museus no interior rural ao sul da cidade), ou viajar mais para dentro de Ontário ou Quebec a partir de Ottawa.

Estacionamento: O estacionamento nas ruas do centro é parquimetrado e escasso. As garagens custam de CAD $20 a 35 por dia. A maioria dos hotéis cobra de CAD $25 a 50 pelo estacionamento.

Dirigindo para o Parque Gatineau: 20 minutos do centro pela Ponte Portage ou Ponte Macdonald-Cartier. O Parque Gatineau tem estacionamento gratuito em todos os trailheads — no verão, os estacionamentos populares (Lago Meech, Lago Pink, Champlain Lookout) ficam lotados até as 10h nos fins de semana.

Táxis e rideshare

Tanto o Uber quanto o Lyft operam com boa cobertura no centro de Ottawa. A tarifa típica de centro a centro é de CAD $10 a 15. Os táxis tradicionais (Blue Line 613-238-1111, Capital Taxi 613-744-3333) são igualmente confiáveis e ligeiramente mais baratos em trajetos mais curtos.

Quando usar cada meio de transporte

• Dentro do centro: Vá a pé. O núcleo tem 15 minutos de ponta a ponta.
• Centro aos museus externos (Ciência, Aviação, Natureza): O-Train ou ônibus.
• Centro ao Parque Gatineau: Uber, táxi ou carro alugado (sem transporte direto do centro).
• Centro ao aeroporto: Ônibus Rota 97 se você tiver tempo e bagagem mínima; caso contrário Uber ou táxi.
• Explorando no verão: Alugue uma bicicleta. Os percursos são a característica definidora de Ottawa.

Ottawa a Toronto e Montreal

Para Toronto: VIA Rail 4,5 horas a partir da Estação Ottawa (direto); Porter Airlines 1 hora de Ottawa até o Aeroporto Billy Bishop Toronto City. Consulte o roteiro de viagem de carro Toronto a Ottawa para a rota terrestre.

Para Montreal: VIA Rail 2 horas a partir da Estação Ottawa; Megabus 2,5 horas para viajantes com orçamento menor. O ônibus entre Ottawa e Montreal é uma das melhores rotas de ônibus equivalente ao trem do Canadá.

Acessibilidade e viajando com bagagem ou carrinho de bebê

As estações do O-Train de Ottawa são todas sem degraus, com elevadores, e os ônibus de piso baixo em todas as linhas da OC Transpo acomodam cadeiras de rodas e carrinhos de bebê. As calçadas do centro estão geralmente em bom estado, embora os trechos mais antigos de paralelepípedos do ByWard Market sejam irregulares. Se você chegar com bagagem pesada, o ônibus da Rota 97 para o aeroporto tem espaço limitado para malas — um táxi ou aplicativo é a opção mais confortável para uma primeira chegada com malas, especialmente fora do horário diurno.

Notas sobre transporte no inverno

Os invernos de Ottawa são realmente frios, e a rede de ciclismo praticamente fecha de dezembro a março, embora algumas rotas de ciclismo de inverno limpas de neve permaneçam. A rede de O-Train e ônibus opera em horário de inverno completo e é a forma mais confiável de se locomover de dezembro a março. Quando a Rideau Canal Skateway está aberta (dependendo das condições, tipicamente de janeiro a fevereiro), muitos moradores patinam pelo próprio canal como forma de chegar ao centro — é gratuito quando aberto, embora as condições do gelo variem e fechamentos aconteçam com pouco aviso.

Perguntas frequentes

É fácil visitar Ottawa sem alugar um carro? Sim — o núcleo central, Parliament Hill, o distrito dos museus e o ByWard Market são todos acessíveis a pé ou por um curto trajeto de O-Train/ônibus, e um carro basicamente só acrescenta custos de estacionamento em vez de conveniência, a menos que você vá até o Gatineau Park ou além.

Como chego de Ottawa até o Gatineau Park sem carro? Não há uma rota de transporte público direta do centro até o próprio parque; um táxi, aplicativo ou um dia curto de carro alugado é a opção prática, já que as trilhas do parque (Meech Lake, Pink Lake, Champlain Lookout) estão espalhadas por uma grande área com estacionamento gratuito, porém disperso.

Guias relacionados de Ottawa

• Guia de destino de Ottawa para a visão geral da cidade
• Roteiro de fim de semana em Ottawa para um plano de 2 dias
• Museus de Ottawa para o panorama dos museus
• Ottawa com crianças para planejamento familiar
• Mercado ByWard para o melhor bairro da cidade

Ver tours e traslados em Ottawa no GetYourGuide

• Festival das Tulipas de Ottawa para o melhor evento de maio para combinar com um dia de caminhada/ciclismo